Свидетельство о смерти шаблон

Сегодня мы подготовили статью: "Свидетельство о смерти шаблон" на основе авторитетных источников. Если в процессе прочтения возникнут вопросы, обращайтесь к дежурному консультанту.

Приложение N 2. Форма N 106/у-08 «Медицинское свидетельство о смерти»

ГАРАНТ:

См. Рекомендации по порядку выдачи и заполнения настоящей учетной формы, направленные письмом Минздравсоцразвития РФ от 19 января 2009 г. N 14-6/10/2-178

* В случае сметри детей, возраст которых указан в пунктах 10-11, пункты 12 — 14 заполняются в отношении матерей.

>
N 3. Форма N 106-2/у-08 «Медицинское свидетельство о перинатальной смерти»
Содержание
Приказ Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 26 декабря 2008 г. N 782н «Об утверждении и порядке.

© ООО «НПП «ГАРАНТ-СЕРВИС», 2020. Система ГАРАНТ выпускается с 1990 года. Компания «Гарант» и ее партнеры являются участниками Российской ассоциации правовой информации ГАРАНТ.

Порядок получения свидетельства о смерти – образец бланка

Все мы знаем, что жизнь любого человека рано или поздно приходит к своему завершению. Это грустный факт, но всё же это событие обязано быть юридически правильно оформленным. Если этого не сделать, то могут возникнуть довольно существенные сложности.

Например, без свидетельства о смерти вряд ли возможно оформить передачу имущества по наследству. В этой статье мы расскажем об основном юридическом документе, который фиксирует это событие.

Процедура регистрации полностью регламентируется соответствующим Федеральным законом. Если вы сталкиваетесь с необходимостью оформления этого свидетельства в первый раз, то помните, что данная процедура не является сложной. В процессе оформления вам всегда подскажут правильный порядок действий для этого.

Образец бланка

Свидетельство печатается на бланке формата А4. В нём указаны следующие данные:

  • Личные данные умершего (фамилия, имя, отчество, дата рождения, гражданство);
  • Данные о смерти (дата и место смерти, когда и кем зарегистрирована смерть);
  • Данные про акт о смерти;
  • Информация о самой справке (когда и кем выдана, номер документа).

Где получить

Для того, чтобы получить такую справку, необходимо обратиться в ЗАГС по месту события. В разных ситуациях это место может определяться различным образом:

  • В некоторых случаях смерть (в преклонном возрасте, например) может наступить дома, среди родных. Тогда это место проживания покойного.
  • Если она наступила в местах лишения свободы, то соответствующее учреждение является таким местом.
  • Тогда, когда это произошло в лечебном учреждении или в учреждении социальной опеки, то местом смерти является именно это место.
  • В том случае, если она наступила при прохождении службы в армии, то командир определяет, где это произошло.
  • Возможны и другие ситуации.

Пошаговая инструкция

Заполнение данного заявления происходит следующим образом:

  1. В его шапке должно быть указано, в какой именно ЗАГС происходит обращение.
  2. Далее указываются данные заявителя (включая фамилию, имя, отчество и адрес), в том числе его паспортные данные.
  3. В основном тексте записываются фамилия, имя, отчество и дата смерти умершего.
  4. В последнем разделе заявления указывается более подробная информация об умершем.
  5. В таблице указываются данные об имени, адресе, дате рождения и гражданстве усопшего.
  6. Также указываются реквизиты того документа, которым подтверждается личность покойного.
  7. В заключение, ставятся подпись заявителя и дата заполнения.

Как внести изменения

Если в документе обнаружена ошибка, необходимо обратиться в отделение ЗАГСа, где была получена бумага, с заявлением. В заявлении необходимо указать:

  1. Данные заявителя: ФИО, адрес, дату и место рождения.
  2. Номер записи в книге актов.
  3. Что именно необходимо заменить или исправить.

Вместе с заявлением нужно приложить:

  1. Выданное ранее свидетельство о смерти;
  2. Документы, подтверждающие возможность исправлений.

Срок рассмотрения заявления составляет 30 дней, в некоторых случаях он может быть увеличен еще на 60 дней, если у сотрудников имеются сомнения в правомерности просьбы.

Ответ сотрудники ЗАГСа должны направить в письменном виде, а также вернуть все документы.

Правила заполнения

Перед тем, как получить, официальное свидетельство, заявитель должен заполнить заявление о смерти. Этот документ должен подаваться в составе соответствующего пакета. Как выглядит образец заявления можно посмотреть здесь.

Как перевести

Если возникла необходимость в переводе официального документа (в частности, свидетельства о смерти), нужно обратиться в специально уполномоченное для этого учреждение или специализированную фирму, которая имеет соответствующее разрешение для данного вида деятельности.

Поданный документ должен удовлетворять соответствующим требованиям. Кратко расскажем о них:

  • Он должны быть заполнен полностью в соответствии с требованиями законодательства.
  • На свидетельстве должны отсутствовать любые помарки или исправления.

Обращаться необходимо в специализированную фирму, которая профессионально занимается такой деятельности.

При необходимости перевод свидетельства о смерти нужно заверить нотариально.

Как получить дубликат

Если документ был утерян или пришел в негодность, можно получить его дубликат.

Лично

Для этого нужно обратиться в отдел ЗАГСа, выдавшего оригинал, с заявлением. Его можно заполнить заранее или на месте. В нем указывают:

  1. Данные заявителя: ФИО, адрес и паспортные данные.
  2. Данные умершего: ФИО, дату и место смерти, место вручения оригинала свидетельства.
  3. Причину получения дубликата: оригинал, утрачен, потерял, сгорел, порван.
  4. Число и подпись.

С заявлением прикладывают:

  1. Паспорт заявителя.
  2. Квитанцию об оплате госпошлины: она составит 200 рублей.
  3. Подтверждение родственных или иных связей: свидетельство о бракосочетании или рождении. Если заявитель не является родственником, необходимо указать причину: например, необходимость выписать покойного из квартиры.
Читайте так же:  Экспертиза машины для вступления в наследство

Направить обращение можно лично или письмом. Сроки получения копии разнятся в зависимости от места обращения:

  1. Если это тот же ЗАГС, что выдавал оригинал, дубликат будет готов в течение дня, даже часа.
  2. Если заявление направлено письмом, придется подождать, пока оно дойдет сперва в одну сторону, после – обратно.
  3. Если в ЗАГСе не сохранились данные о выдаче оригинала или о регистрации смерти, или заявитель обратился в другое отделение в другом городе, выдача копии может растянуться на месяц.

Через интернет

Также получить дубликат можно через портал Госуслуг. Для этого необходимо:

  1. Зарегистрироваться на сайте.
  2. Заполнить форму, указав необходимые данные умершего и заявителя, а также где был получен оригинал.
  3. Оплатить госпошлину онлайн.

После того как данные будут обработаны, заявителю придет ответ с адресом ЗАГСа, в котором он сможет получить копию. Ответ придет в течение месяца.

Случаи отказа

В некоторых случаях в выдаче дубликата могут отказать. Это может быть связано с отсутствием:

  1. Необходимых документов, например, паспорта.
  2. Причины для получения: ЗАГС не имеет права выдавать свидетельство сторонним лицам.
  3. Сведений о запрашиваемом покойном.

Отказ выдается исключительно в письменном виде лично или по почте. Заявитель имеет право повторно обратиться в ЗАГС, предоставив требуемое. В случае необоснованного отказа он может обратиться в суд.

Как действовать, если человек умер дома?

Для фиксации смерти, нужно вызвать участкового доктора. Врач проведет осмотр тела и выдаст справку о причине смерти. Если человек умер ночью, то вызывать нужно скорую помощь. После медицинского осмотра, следует пригласить полицейских, которые также осмотрят труп и дадут заключение.

Для организации похорон можно заключить договор с ритуальным агентством, которое вывезет тело в морг и займется похоронными вопросами.

Полученные справки, включая заключение патологоанатома, предоставляются в поликлинику, где при жизни обслуживался покойный. На основании предоставленных бумаг, больница выдаст медицинское свидетельство, которое в дальнейшем должно быть предоставлено сотрудникам ЗАГСа.

Если поликлиника откажется выдать бланк, то нужно сохранить заключение скорой помощи, квитанции об оплате перевозки в морг, услуг по вскрытию.

Порядок получения

Документ может быть получен:

  1. Родственниками или доверенным лицом: последний должен предоставить доверенность, подписанную у нотариуса.
  2. Лица, которые присутствовали рядом в момент смерти (друзья, соседи).
  3. Сотрудники следственных органов, если необходимо провести расследование.
  4. Если человек умер в армии, больнице или тюрьме, свидетельство будет выдано командиру части, главному врачу или начальнику тюрьмы соответственно.

Для получения свидетельства необходимо прийти в ЗАГС в течение 3 дней и принести следующие документы:

  1. Заявление на получение документа.
  2. Паспорт заявителя.
  3. Паспорт умершего.
  4. Доказательства родственных связей, если получателем является родственник.
  5. Медицинское свидетельство о смерти.

Сотрудники ЗАГСа внесут все данные в актовую книгу и в течение дня выдадут свидетельство. Эти сведения будут храниться 100 лет, затем их передадут на государственное хранение.

Если документ с ошибками?

Внести корректировки в свидетельство возможно. Для этого следует обратиться в отделение ЗАГСа, которое выдало оригинал.

Родственник должен написать заявление о внесении изменений в бланк. Форма заявления официально установлена и предоставляется в ЗАГСе. В обращении нужно указать паспортные данные, информацию об оригинальном документе.

Справка! Так как в оригинале не может быть зачеркиваний и других механических исправлений, ЗАГС выдает новое исправленное свидетельство.

Заявитель должен предоставить паспорт и бланк, который содержит ошибки. Заявка в среднем рассматривается в течение одного месяца. Иногда срок может быть продлен до 2 месяцев.

Согласно с п. 5 ст. 333.26 НК, в 2018 году обратившийся должен оплатить госпошлину в размере 650 рублей.

Если в ЗАГСе откажут, родственник вправе обжаловать решение в судебном порядке.

Когда нужен дубликат свидетельства?

Если документ был утерян или уничтожен, может потребоваться дополнительный экземпляр. Такие ситуации случаются нередко, поэтому в ст. 9 ФЗ №143 предусмотрена возможность получить дубликат бланка. Дополнительный акт можно получить в ЗАГСе, который выдал первичное свидетельство.

Дубликат предоставляется на основании заявления родственника. Образец заявления предоставляется сотрудниками ЗАГСа.

В заявлении указывается следующая информация:

  • адрес и наименование компетентного ЗАГСа;
  • паспортные данные заявителя;
  • ФИО, дата и место смерти усопшего;
  • причина (зачем нужен дубликат).

Для заполнения обращения гражданин должен взять с собой:

  • паспорт;
  • документы на умершего;
  • подтверждение родственной связи;
  • копию оригинального свидетельства о кончине, при наличии.

Помимо близких родственников (родителей, детей, супругов) и законных представителей, получить дубликат могут:

  • члены семьи по 2 и 3 линии родства;
  • третьи лица, которые связаны с умершим правовыми обязательствами;
  • представитель близкого родственника по доверенности;
  • наследники собственника оригинального свидетельства, если последний умер.

Согласно с п. 6 ст. 333.26 НК РФ в 2018 году за выдачу повторного свидетельства нужно заплатить 350 рублей. Вместе с подачей заявления, гражданин должен предоставить чек об оплате госпошлины. Без квитанции обращение не будет рассмотрено.

Новый бланк изготавливается 10 дней, иногда срок продляется до 1 месяца.

Подать документы на выдачу дубликата можно:

  • по почте, с приложением квитанции об оплате госпошлины;
  • через портал Госуслуг;
  • подать запрос в МФЦ.

Дубликат выполняет те же функции, что и первичный экземпляр. Законодательством также предусмотрена возможность получения выписки из архива, которая стоит в 2018 году 200 рублей.

Заключение

Несмотря на то, что момент её наступления часто ощущается как трагедия, и эмоции в это время очень сильны, необходимо аккуратно и в нужные сроки оформить свидетельство о смерти. И в процессе похорон и в дальнейшем правильно оформленный документ позволит избежать тех или иных возможных сложностей.

Читайте так же:  Законы полигенного наследования

Образец. Свидетельство о смерти

Тип документа: Брачный договор

Для того, чтобы сохранить образец этого документа себе на компьютер перейдите по ссылке для скачивания.

Размер файла документа: 1,3 кб

Бланк

Медицинское свидетельство о смерти

Образец медицинского свидетельства о смерти

Это официальное врачебное заключение, подтверждающее, что гражданин умер. Получить его можно по месту подтверждения факта смерти, например, в больнице или морге. Выдается врачебное заключение только родственникам или опекунам умершего, а также правоохранительным органам. Выдача бумаги происходит в день обращения.

Различают два варианта медицинских свидетельств:

  1. Окончательное: после родственники забирают умершего из морга.
  2. Предварительное: оно выдается, если необходимо дополнительное изучение для установления причин смерти. В этом случае покойного оставляют в морге еще на 45 дней.

После выдается окончательное медицинское свидетельство, на котором отмечают номер предварительного.

Чтобы получить документ, необходимо принести:

  1. Паспорта умершего гражданина и родственника. Если паспорта умершего нет, необходимо получить выписку из домовой книги о том, что человек проживал там.
  2. Страховой полис медицинского страхования.
  3. Амбулаторную карту, если она на руках.

При получении необходимо проверить отсутствие ошибок и опечаток, а также наличие печати учреждения и подписи врача на обороте. При обнаружении ошибок необходимо попросить сразу исправить их, иначе после могут возникнуть проблемы. Получить бумагу родственники смогут только под расписку, которая будет храниться в медицинском учреждении год.

Если отсутствует паспорт усопшего?

Если нет паспорта умершего, следует сообщить о данном факте в полицию. С собой нужно взять:

  • медицинскую справку о смерти;
  • документ осмотра тела;
  • если имеется, другое удостоверение личности, например, водительские права;
  • медицинскую страховку;
  • свидетельство о рождении;
  • другие, имеющиеся в наличии документы, подтверждающие личность умершего и его связь с заявителем.

Заявление будет рассмотрено сотрудником полиции, после чего последний подготовит справку об утере документа.

Бесплатная консультация!
Не нашли ответа на свой вопрос? Узнайте, как решить именно Вашу проблему — обратитесь к нашему юристу в онлайн-чат справа, в форму ниже, или звоните по телефону (круглосуточно):

Инструкция по работе с программой

Установка

Для установки программы запустите скачанный файл.

Так как для работы программы необходима установленная Java (версия не ниже 1.5.0), установщик программы автоматически определит ее наличие у Вас на компьютере и при необходимости установит самостоятельно. По окончании установки программу можно запустить щелкнув по ярлыку на рабочем столе или папке программы в меню пуск.

Инструкция по работе с программой

Работа с однопользовательской и сетевой версией программы практически не отличается за исключением нескольких особенностей о которых ниже (особенности работы с сетевой версией)

Программа «Свидетельство о смерти» предназначена для заполнения и печати свидетельств о смерти, автоматического создания посмертных эпикризов, создания отчетов по смертности на основании внесенных данных, печати бланков свидетельств о смерти.

При запуске программы первоначально открывается журнал свидетельств о смерти

Каждое свидетельство выделено своим цветом в зависимости от его статуса (неверно оформленное, заполненное правильно, внесенное оператором только для отчета, заверенное, свидетельство исключенное из отчетов). В верхней части журнала находятся кнопки управления – выбор месяца, тип журнала (сортировка по дате выдачи или дате смерти), добавление, редактирование или удаление свидетельства, кнопки заверения свидетельства, смены пользователя, удаление из отчетов, кнопки управления фильтром для удобного поиска, кнопки печати свидетельства и эпикриза.

Для настроек программы выберите пункт меню Сервис=>Настройки

Первая вкладка. На первой вкладке вносятся данные медицинского учреждения, при печати свидетельства они автоматически вносятся в бланк.

Вторая вкладка — добавление и редактирование сотрудников.

В диалогом окне редактирования сотрудника выбирается звено (врач, фельдшер, акушерка, оператор). Первые три категории используются для автоматического заполнения 13, 18, 22 пункта бланка свидетельства о смерти. Пункт «оператор» выбирается только для уровня доступа «оператор» — это сделано специально для внесения свидетельств о смерти без возможности их распечатки, только для того, чтобы свидетельства выданные в другом ЛПУ попали в сводный отчет.

Для руководителей организации (главный врач, заместители) ставится соответствующая отметка. При заполнении графы «Руководитель медицинской организации» свидетельства о смерти в выпадающем списке будут выведены сотрудники отмеченные как руководители.

Обратите внимание на поле «Уровень доступа» — в зависимости от установленного сотруднику уровня будут меняться возможности, предоставляемые программой.

Загрузка программы свидетельство о смерти

Видео (кликните для воспроизведения).

Программе для работы необходима установленная Java версии не ниже 1.8. Java включена в установочный EXE файл и будет, при необходимости, установлена автоматически.

Скачайте установщик программы в EXE или JAR формате (JAR файл скачивайте, если Java установлена у вас на компьютере) и запустите его. Дальше действуйте по инструкции менеджера установки.

Для обновления установленной программы, скачайте установщик обновления и запустите его. При обновлении уже установленной программы все данные сохранятся.

Установка программы Версия Размер (мб) Платформа Обновлено
Скачать (EXE файл) 1.1.50 30 490 Windows 10, 8, 7, Vista, XP 19.04.2019 Скачать (JAR файл) 1.1.50 23 282 Windows 10, 8, 7, Vista, XP 19.04.2019 Обновление программы Скачать (EXE файл) 1.1.50 14 824 Windows 10, 8, 7, Vista, XP 19.04.2019 Скачать (JAR файл) 1.1.50 16 245 Windows 10, 8, 7, Vista, XP 19.04.2019
Читайте так же:  Сколько надо платить за вступление в наследство

Сервер базы данных

Для своей работы сетевая версия программы требует установки сервера базы данных.

Свидетельство о смерти

К сожалению, получать свидетельство о смерти приходится многим. Этот документ необходим родственникам покойного для решения различных вопросов: получения наследства, решения споров, доказательства правомерности получения пособий, например, при потере кормильца.

Гербовое свидетельство

По гербовому свидетельству определяется срок открытия наследства. Бланк также позволяет наследнику получить имущество. Если преемник желает получить наследственную собственность без задержек и судебных разбирательств, стоит заняться своевременным оформлением данного документа.

Гербовое свидетельство выдается ЗАГСами. Чтобы определиться, в какой именно территориальный орган обратиться, следует узнать, где был закреплен усопший. Согласно с п. 2.2 ст. 4 ФЗ № 143, в этом могут помочь МФЦ. Для выяснения адреса нужного ЗАГСа, также можно использовать принцип, установленный в ст. 65 ФЗ №143, по которому свидетельство выдается по месту фактической смерти человека.

Для получения гербового бланка, обратившийся должен написать заявление (иногда достаточного устной просьбы).

Также заявитель должен собрать следующие документы:

  • медицинскую справку о смерти;
  • паспорт умершего и обратившегося родственника.

Свидетельство будет выдано в день обращения. В классическом случае расходы при получения бланка отсутствуют, платить государственную пошлину не нужно. Затраты могут появиться, если документ выдается ЗАГСом другого города, тогда нужно потратиться на разъезды или оформление доверенности на представителя, который получит бланк за родственника.

По ст. 68 ФЗ 15.11.1997 №143-ФЗ в свидетельство о смерти вносятся такие данные:

  • полное имя усопшего;
  • число и место, где родился умерший;
  • дата и место смерти;
  • пометка ЗАГСа;
  • дата фактической выдачи бумаги родственнику.

Бланк свидетельства о смерти

К бланку свидетельства ставятся следующие требования:

  • наличие водяных знаков;
  • формат А4;
  • записи производятся машинным способом.

Образец свидетельства о смерти с печатью

С 2014 года в бланках свидетельств указывается графа, которая отображает национальность умершего.

Выдача документа осуществляется в течение суток со дня подачи заявления.

Родственник также может просить о выдаче справки №33, которая подтверждает факт смерти. Такая бумага пригодится заявителю для получения погребальной ссуды.

Как выглядит

Гербовое свидетельство — это документ установленного образца. Выглядит как лист формата А4, который содержит необходимые для определения подлинности водяные знаки и информацию. Последнюю печатают, а не вносят от руки.

Образец гербового свидетельства о смерти

В нем прописывают:

  1. ФИО покойного, даты и места рождения и смерти (страна, область и город), пол, национальность.
  2. Номер акта, под которым гражданин числится в книге учета.
  3. Полное наименование отдела ЗАГСа.
  4. Дату выдачи, там же ставят печать и расписывается начальник отделения.
  5. В самом низу указывают номер документа.

В книге госактов дополнительно указывают:

  1. Где был прописан умершего.
  2. Причину смерти и номер медицинского заявления.
  3. ФИО и адрес заявителя.

Если смерть наступила заграницей?

Получить свидетельство о смерти родственника заграницей заявитель вправе в стране, где фактически умер человек. Для этого можно отправиться в другое государство лично и на месте уточнять правила обращения в органы регистрации. Чтобы разобраться с нюансами, можно воспользоваться услугами юриста страны пребывания.

Выданное заграницей свидетельство приобретает юридическую силу в России после:

  • проставления апостиля;
  • произведения перевода бланка с последующим нотариальным заверением.

Такие услуги предоставляются коммерческими компаниями, поэтому уточнять их стоимость нужно в частном порядке.

Медицинское свидетельство

Медицинское свидетельство выступает официальным документом, в котором врач указывает причину и факт смерти. К нему применяется форма N106/y-08.

Медицинская справка выполняет две функции:

  • регистрирует факт смерти;
  • служит основанием для ведения статистики.

Без данного документа родственнику не выдадут тело умершего и не позволят вынести труп из медучреждения.

Медицинское свидетельство выдается в той же организации, где была произведена констатация смерти. Чтобы получить бумагу, заявитель должен предъявить:

  • паспорта – свой и умершего;
  • медицинскую карту и страховку усопшего, если таковые имеются.

[1]

При получении свидетельства, обратившийся должен тщательно проверить внесенные в него данные на предмет ошибок и опечаток. Например, следует уточнить, правильно ли внесены:

Важно! Оборотная сторона бланка должна содержать печать медучреждения, должность и ФИО доктора, его подпись.

Медицинское свидетельство может выдаваться со следующими отметками:

  1. Окончательное.
  2. Предварительное — если для констатации причины гибели нужно провести дополнительное обследование. Исследования проводятся в 45 дневный срок, после чего на руки родственнику выдается бумага с надписью «взамен предварительного». Во втором свидетельстве указываются номера и даты предыдущих документов.

Если дело касается смерти новорожденного, то действуют такие правила:

  • родителям не выдается свидетельство о рождении;
  • по запросу может выдаваться справка о моменте рождения;
  • родственникам выдается специальное перинатальное свидетельство о смерти.

Правила перинатальной регистрации смерти применяются и к младенцам, умершим в первую неделю жизни.

При выдаче справки, у медиков остается отрывной корешок, на котором должен оставить подпись обратившийся человек. Отрывная часть сохраняется в медучреждении на протяжении года, а потом уничтожается.

Скачать Образец. Свидетельство о смерти

  • Брачный договор: образцы (Полный перечень документов)
  • Поиск по фразе «Брачный договор» по всему сайту
  • «Образец. Свидетельство о смерти».pdf
  • Скачано документов

Занесено в базу

[2]

Внесены исправления в

  • Договоры
  • Все документы

У нас на сайте каждый может бесплатно скачать образец интересующего договора или образца документа, база договоров пополняется регулярно. В нашей базе более 5000 договоров и документов различного характера. Если вами замечена неточность в любом договоре, либо невозможность функции “скачать” какого-либо договора, обратитесь по контактным данным. Приятного времяпровождения!

Читайте так же:  Право матери на наследство дочери

Сегодня и навсегда — загрузите документ в удобном формате! Уникальная возможность скачать любой документ в DOC и PDF абсолютно бесплатно. Многие документы в таких форматах есть только у нас. После скачивания файла нажмите «Спасибо», это помогает нам формировать рейтинг всех документов в базе.

Приложение N 2. Форма N 106/у-08 «Медицинское свидетельство о смерти»

ГАРАНТ:

См. Рекомендации по порядку выдачи и заполнения настоящей учетной формы, направленные письмом Минздравсоцразвития РФ от 19 января 2009 г. N 14-6/10/2-178

* В случае сметри детей, возраст которых указан в пунктах 10-11, пункты 12 — 14 заполняются в отношении матерей.

>
N 3. Форма N 106-2/у-08 «Медицинское свидетельство о перинатальной смерти»
Содержание
Приказ Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 26 декабря 2008 г. N 782н «Об утверждении и порядке.

© ООО «НПП «ГАРАНТ-СЕРВИС», 2020. Система ГАРАНТ выпускается с 1990 года. Компания «Гарант» и ее партнеры являются участниками Российской ассоциации правовой информации ГАРАНТ.

Загрузка документа
«Свидетельство о смерти»

Подождите: 19 сек

Имя файла документа: 35691

Доступные форматы скачивания: .doc, .pdf

Размер текстовой версии файла: 2,6 кб

Для чего нужен перевод такого свидетельства

Оно может потребоваться не только в России, но и за её пределами. Один из возможных вариантов, например, состоит в получении наследства за границей. В каждой стране обычно являются действительными такие документы, которые написаны на её официальном языке.

В связи с указанным обстоятельством, обычно такие переводы делаются на официальном уровне. Делается это для того, чтобы не исказить смысл переводимого документа.

Есть несколько основных причин, по которым может потребоваться этот документ:

  • Может возникнуть необходимость для оформления документов за пределами Российской Федерации. Иногда это может быть связано с вопросами получение наследства гражданами, которые проживают за пределами России.
  • Ещё одной распространённой ситуацией является оформление брака. В таком случае может потребоваться документ, который свидетельствует о том, что данный гражданин или гражданка России не состоит в браке. В некоторых случаях для этого может потребоваться предъявить свидетельство о смерти.
  • Перевод может потребоваться не только с русского на иностранный язык, но и с другого языка на русский язык. В этом случае, свидетельство о смерти может потребоваться для получения наследства из-за границы русским гражданином.

Как скачать документ?

  • Договоры
  • Все документы

У нас на сайте каждый может бесплатно скачать образец интересующего договора или образца документа, база договоров пополняется регулярно. В нашей базе более 5000 договоров и документов различного характера. Если вами замечена неточность в любом договоре, либо невозможность функции “скачать” какого-либо договора, обратитесь по контактным данным. Приятного времяпровождения!

Сегодня и навсегда — загрузите документ в удобном формате! Уникальная возможность скачать любой документ в DOC и PDF абсолютно бесплатно. Многие документы в таких форматах есть только у нас. После скачивания файла нажмите «Спасибо», это помогает нам формировать рейтинг всех документов в базе.

Свидетельство о смерти

Свидетельство о смерти – это юридический документ, выдаваемый отделениями ЗАГС, удостоверяющий смерть человека. Этот документ выдается органами ЗАГС где проживал умерший, или где произошла смерть человека.

Бланк свидетельства о смерти печатается типографским способом, на гербовой бумаге формата А4. При переводе обращайте внимание на то, что бланк свидетельства о регистрации брака имеет серию из римских чисел и номер.

Так же важным моментом, является то, что на обратной стороне свидетельства о смерти могут быть дополнительные отметки – апостиль и т.п. Поэтому не разрешается ламинировать этот и иные документы (свидетельство о рождении, о браке, о разводе), выдаваемые государственными органами.

На практике можно столкнуться с переводом свидетельств о смерти выданных в союзных республиках СССР, в то время была утвеждена единая форма бланков. Заполнялись свидетельства на русском языке и национальном языке республики.

Как перевести свидетельство о смерти?
Очень важно, чтобы перевод точно передавал всю информацию, которая содержится в оригинале. Вся информация об умершем, сокращения, печать, географические названия, а также подпись должностного лица и руководителя отделения должны быть переведены максимально точно. Обращайте внимание на серию и номер документа и оборотную сторону бланка с возможными дополнительными штампами и отметками, например, проставленный апостиль.

Для чего нужен перевод свидетельства о смерти?
— для репатриации умершего за границу
— для оформления наследства за пределами России
— для подтверждения денежных компенсаций, пособий и выплат

Скачать

Дополнительный материал

О сайте

При разработке сайта мы постарались собрать формы и образцы переводов для нотариального заверения документов, подлежащих предоставлению в официальные органы иностранных государств.

Обращаем ваше внимание на то, что меняются как оригиналы документов, так и требования к их переводу. Мы отслеживаем изменения в документах и постоянно пополняем список предоставляемых образцов переводов.

Медицинское свидетельство о смерти

Медицинское свидетельство о смерти – документ, целесообразность составления которого является необходимой мерой при государственной регистрации смерти физического лица, а так же для статистического учета смертности. Документ имеет специализированную форму 106/у-08.

Данный документ выдается медицинскими учреждениями (больницами, диспансерами, поликлиниками и т.п.). Заполняется форма 106/у-08 врачами медицинских учреждений или же иными уполномоченными лицами (акушеры, фельдшеры и т.п.).

В случае допущения исправлений в тексте документа необходимо отобразить запись «исправленному верить», а так же проставить подпись лица, заполняющего медицинское свидетельство. В случае допущения более одного исправления документ считается недействительным и требует повторного составления.

Читайте так же:  Наследники первой второй третьей очереди

Медицинское свидетельство о смерти выдается только членам семьи, близким родственникам или же представителю умершего, который таковым является на законных основаниях. Так же данный документ может быть выдан по требованию правоохранительных органов. Для этого получатель должен поставить свою подпись на корешке формы 106/у-08, т.к. данный корешок остается у медицинского работника.

Как и где получить свидетельство о смерти?

Вступление в наследственные права не допускается, если не получить свидетельство о смерти. Данным бланком определяется дата отчета 6-месячного срока для наследования. Без свидетельства нотариус не сможет официально оформить правопреемство.

Необходимые документы

Для того, чтобы произвести оформление свидетельства нужно подготовить для этого соответствующий пакет документов. Он включает в себя следующие из них:

  • Тот, который подтверждает личность умершего.
  • Который подтверждает личность того, кто обращается за справкой.
  • Нужно будет предоставить заявление о смерти, где заявитель указывает все фактические данные, которые имеют отношение к данному факту.
  • Если умерший был родственником заявителя, то должны быть предоставлены документы, которые удостоверяют степень данного родства.
  • Предоставляется официальный документ о смерти, который в обычных обстоятельствах выдаётся медицинским учреждением, которое констатировало смерть и определило её причину.
  • В том случае, если свидетельство выдаётся на основании судебного решения о признании человека умершим, то должно быть предъявлено это решение.

Как выдается свидетельство о смерти?

До принятия нормативно-правового акта о форме свидетельства и порядке его выдачи, факт смерти гражданина подлежал фиксации в метрической книге в специальном отделе об усопших. В 2018 году момент регламентации данного вопроса производится согласно со ст. 68 ФЗ 15.11.1997 №143-ФЗ. В своей деятельности ЗАГСы также используют нормы ФЗ №8 от 12.01.1996, Приказов Министерства Юстиции РФ от 1 октября 2018 г. N 200, 201. Приказами утверждены формы и правила заполнения заявлений, справок и других сопутствующих регистрации документов.

Выдачу бланков могут производить:

  1. Местные ЗАГСы. Компетентным будет ЗАГС, относящийся к адресу прописки усопшего гражданина.
  2. Организации, которые выдали справку о смерти человека. Обычно, это морги или медицинские учреждения.

Важно знать! Если лицо умерло заграницей, выдавать бланк вправе иностранный орган регистрации.

Для получения свидетельства в ЗАГСе, обратившийся должен пройти такие этапы:

  1. Предъявить бумаги, подтверждающие факт кончины гражданина. Получить их можно, например, в морге, медицинском или социальном учреждении (доме престарелых), родильном доме. Получить бумагу вправе только член семьи умершего или его представитель по закону.
  2. Далее заявитель должен пойти в отделение ЗАГСа к специалисту, который занимается регистрацией смерти.

Подзаконные акты предусматривают, что свидетельство может выдаваться по следующим адресам:

  • место жительства потомков или жены/мужа, родителей усопшего;
  • место расположения суда, который вынес решение о признании лица умершим;
  • место расположения ЗАГСа, который находится в местности, где фактически умер человек (если это произошло во время путешествия);
  • если лицо ушло из жизни в местах, удаленных от цивилизации, то нужно обратиться в ЗАГС, который расположен в ближайшем городке.

Обязательство заявить о гибели человека в течение трех суток с момента обнаружения тела возлагается на:

  • членов семьи, которые находятся вместе с усопшим или уведомлены о кончине;
  • персонал медорганизации или другого социального учреждения, где находился умерший;
  • сотрудники учреждения, где усопший отбывал наказание;
  • руководитель воинской части, при смерти во время службы;
  • сотрудники органов внутренних дел, если личность умершего не установлена.

Заявление выступает основанием для изготовления свидетельства, поэтому его наличие обязательно. С выдачей бланка производится запись о кончине гражданина в специальной книге. Свидетельство выдается в тот же день, когда было подано обращение. Вместе с ним выдается справка на погребальное пособие.

Законом предусмотрено оформление свидетельства в двух официальных формах:

  • медицинское:
  • гербовое свидетельство.

Каждое из них выполняет свою функцию, поэтому нельзя заменить одно другим.

Когда необходимо

  1. Для решения вопроса с наследством.
  2. Для решения имущественных и материальных споров, например, для выписки умершего из квартиры.
  3. При оформлении пенсий покойного и иных социальных выплат: например, пенсий из-за потери кормильца или местных пособий.
  4. Для оформления материальной помощи от государства.

Порядок выдачи

Необходимо получить свидетельство в течение 3 дней после того, как это печальное событие произошло. При его оформлении может быть дополнительно выдана справка по форме 33, которая нужна для того, чтобы получить социальное пособие для погребения.

Выдача свидетельства происходит практически сразу при обращении.

Получение пенсии после смерти

Видео (кликните для воспроизведения).

О том, кто имеет право на на пенсию, не полученную умершим пенсионером, и как ее оформить — в блоге юридической помощи Никиты Петрова.

Источники

Литература


  1. Неустойка. Судебная практика и образцы документов. — М.: Издание Тихомирова М. Ю., 2018. — 746 c.

  2. Кучерена А. Г. Адвокатура в условиях судебно-правовой реформы в России; Юркомпани — М., 2015. — 432 c.

  3. Казанцев, С.Я. Информационные технологии в юриспруденции / С.Я. Казанцев. — М.: Академия (Academia), 2012. — 369 c.
  4. Широкунова, О. В. Как открыть свое дело. Создание юридического лица / О.В. Широкунова. — М.: Феникс, 2005. — 384 c.
Свидетельство о смерти шаблон
Оценка 5 проголосовавших: 1

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here